| É uma lavagem cerebral primitiva através do sofrimento em grupo. | Open Subtitles | إنها عملية غسيل دماغ بدائية عن طريق جعل المجموعة تعاني |
| Sabe, é mais um culto. É uma lavagem cerebral com uma actividade paralela em fraude fiscal. | Open Subtitles | تعلمان، إنها أشبه بطائفة إنها عمليّة غسيل دماغ بجانب الإحتيال الضريبي |
| Aposto o meu dinheiro que você fez uma lavagem cerebral àqueles pobres miúdos. | Open Subtitles | أُراهن على إنّكم أجريتم غسيل دماغ لأولئك الصغار |
| A mim parece lavagem cerebral. | Open Subtitles | يبدو وكأنك تُجري لي غسيل دماغ. |
| Não sofri uma lavagem cerebral. | Open Subtitles | كلا، لم يحدث لي أية عمليات غسيل دماغ |
| E que tal a lavagem cerebral do "Assassino do Machado"? | Open Subtitles | ماذا عن غسيل دماغ " قاتل الفأس " ؟ |
| Pensa neste regime. lavagem cerebral pelos média, tribunais secretos, vigilância em massa, Waco, Ruby Ridge. | Open Subtitles | غسيل دماغ من قبل الإعلام ، محاكمات سرية مراقبة جماعية ، مجزرة "واكو" ، مواجهة "روبي ريدج" العنيفة |
| - lavagem cerebral. Tu não queres uma lavagem cerebral. | Open Subtitles | غسيل دماغ - أنت لا تريد أن يغسل دماغك - |
| - lavagem cerebral? | Open Subtitles | لذا ... . غسيل دماغ ؟ |
| lavagem cerebral. | Open Subtitles | غسيل دماغ. |
| lavagem cerebral? | Open Subtitles | غسيل دماغ ؟ |
| lavagem cerebral. | Open Subtitles | غسيل دماغ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 