| Não sei como isso será possível, agora que estragaste o nosso disfarce. | Open Subtitles | حسناً ، لا أعتقد أن هذا مُمكن بعدما كشفتِ عن غطاءك |
| Já que cada encontro marcado, pode comprometer o teu disfarce. | Open Subtitles | حيث أن كل اجتماع تقوم به قد يفضح العملية ويكشف غطاءك |
| Quanto mais complexo e técnico o disfarce é, maior o perigo de seres descoberto. | Open Subtitles | كلما كان غطاءك معقداً وتقنياً كلما زاد خطر اكتشافك |
| Se perder o trabalho, perde o disfarce, e todos nós pagamos o preço. | Open Subtitles | إذا فقدت عملك، ستفقد غطاءك وكلنا سندفع الثمن |
| Agora que falamos abertamente, descobriram o seu disfarce. | Open Subtitles | الآن بما أننا نتحدث بوضوح أخشى أنه تم الكشف عن غطاءك |
| Lixaste o disfarce. E mentiste! | Open Subtitles | لقد كشفت غطاءك وكذبت عليّ بشأن ذلك |
| A Antidrogas tirou-te do disfarce com os russos? | Open Subtitles | مكافحة المخدرات سحبت غطاءك مع الروس؟ |
| Não interaja com o Simon, pode prejudicar o seu disfarce. | Open Subtitles | لا تتفاعلين مع (سايمون) فقد يضع غطاءك في خطر |
| Como isto era parte do teu disfarce? | Open Subtitles | كيف كان هذا جزءًا من غطاءك ؟ |
| Não ias estragar o teu disfarce. | Open Subtitles | كنت ِ لتكشفي غطاءك ِ |
| Manter o disfarce. | Open Subtitles | لحماية غطاءك |
| Estragou o teu disfarce? | Open Subtitles | كشف عن غطاءك ؟ |
| -Vais estragar o teu disfarce. | Open Subtitles | -ستكشف غطاءك . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 