"غطاس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• um mergulhador
• epifania
• um desentupidor

Sou um mergulhador profissional, posso mergulhar a mais de 60 metros.
إنه يحتاج إلى غطاس خبير أنا غطاس معتمد لأنهار الكهوف ما يعني بانه يمكنني أن اغطس إلى اكثر من 200 قدم

Eu sou um amante, sou um lutador, sou um mergulhador da equipa de demolição dos Navy Seals.
أنا عاشق، أنا مُقاتل و غطاس في القوات البحرية الأمريكية الفتاكة.

Usaste um mergulhador doente. O Leif obviamente sabia.
كنت وضعت أسفل غطاس المرضى من الواضح ليف على علم بذلك.

- Tu sabes, uma epifania, uma revelação. - Sei o que é uma epifania.
تعلمين ، عيد غطاس ، وحي لا ، أعلم ما هو عيد الغطاس

Enfiem-lhe um desentupidor pelo cu acima como fizeram em Nova Iorque.
الصقوا غطاس الحمام في مؤخرته مثلما يفعلوا الشرطة في نيويورك

A gestão exige um mergulhador norueguês. Tens estado neste programa.
الإدارة تطالب غطاس النرويجية كنت قد تم من خلال البرنامج.

Num barco no Mar do Norte, um mergulhador perdeu a consciência, depois de usar uma máscara de mergulho.
الكابتن كان على حق، زعيم على قارب غوص في بحر الشمال، غطاس تشبعي فقد وعيه

Henri Bisonnette, um mergulhador de profundezas por conta própria.
هنري بيسونيت غطاس مستأجر بالقطعة.

um mergulhador quase morreu no Mar do Norte, por causa de uma mangueira mal articulada.
توفي غطاس على متن سفينة في بحر الشمال بسبب العبث بالخرطوم .

Enviaram um mergulhador que descobriu isto.
لقد أرسلوا غطاس وصعد بهذا

É um mergulhador da marinha.
لا، إنه غطاس بالبحرية

um mergulhador no teto. Faz sentido.
غطاس على السقف، هذا منطقي

Pode até levar um mergulhador amigo dele.
لديه صديق غطاس

- Foi uma espécie de epifania que tive.
إنه كعيد غطاس أتاني

Depois de o pai morrer, tive uma epifania de Natal.
(بعد أن مات (بابا حظيت بعيد غطاس في عيد الميلاد المجيد

Eu tentei desobstruir, mas não tinhas um desentupidor.
حاولت أن أفتح الأنسداد لكن لم يكن لديكِ مكبس غطاس

Ei, Kaylee, tens um desentupidor?
انت، كايلي أصبحت غطاس