عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غلطة رهيبة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
erro terrível
| Acho que foi tudo um erro terrível. | Open Subtitles | */*/ انا اؤمن ان كل شيء كان غلطة رهيبة*/*/ |
| Cometi um erro terrível, um erro terrível. | Open Subtitles | لقد ارتكبت غلطة رهيبة. غلطة رهيبة |
| O Sr. Poe deve ter cometido um erro terrível ao trazer-nos para cá. | Open Subtitles | لا بد أن السيد "بو" ارتكب غلطة رهيبة بجلبنا إلى هنا. |
| Isto é um erro terrível. | Open Subtitles | هذه غلطة، غلطة رهيبة |
| - Penso que seria um erro terrível. | Open Subtitles | -هذه ستكون غلطة رهيبة - لوسي " " |