عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غمرة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
meio
| Porque, minha querida, "no meio da morte, nós estamos vivos." | Open Subtitles | لأنه, يا عزيزتي في غمرة الموت, نحن في وسط الحياة |
| No meio da confrontação, ela encontrara a clareza. | Open Subtitles | فى غمرة المواجهة اجتلت الأمور لديها |
| Em meio da satisfeita multidão | Open Subtitles | في غمرة حشدكم الراضي |
| E no meio da confusão, ele vai encontrá-la. | Open Subtitles | وفى غمرة الإضطراب , سيجدها |
| No meio da morte, estamos na vida. | Open Subtitles | فى غمرة الموت نحن نحيا |