عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غنائمه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
troféus
| Depois disso, Hércules recebeu ordens de apresentar os seus troféus a uma distância segura. | TED | لذا ومنذ ذلك الحين، أُمِر "هرقل" بأن يقدم غنائمه من مسافة آمنة. |
| Ele deve guardar recordações, troféus. | Open Subtitles | سيكون محتفظاً بتذكاراته و غنائمه. |
| São alguns dos troféus dele. | Open Subtitles | هذه بعض من غنائمه |
| E estes são os seus troféus. | Open Subtitles | "وهذه غنائمه..." |
| E estes são os seus troféus. | Open Subtitles | "وهذه غنائمه" |