| Tenho um amigo em Chicago chamado Henry Gondorff. | Open Subtitles | لدي صديق قديم في شيكاغو أسمه هنري غندروف |
| O Gondorff está a montar uma armadilha. Preciso de 20 gajos para ajudar. | Open Subtitles | غندروف يجهز مركز تلغراف للمراهنة في الجانب الشمالي سأحتاج إلى 20 رجالاً للمشاركة حالاً |
| Se se vem a saber que estamos nisto, o Gondorff larga tudo. | Open Subtitles | لأنه إن أنتشر الخبر بأن الفدراليين يعلمون بالأمر فسيلغي غندروف كل شيء |
| Tem de ser. O Gondorff vem de New York, no comboio da Century. | Open Subtitles | علينا ذلك سيأتي " غندروف " من نيويورك على متن القطار سانتشوري |
| O Gondorff é procurado. | Open Subtitles | غندروف مطلوب من المباحث الفيدالرية |
| Passo demasiado tempo em lixeiras destas, atrás do Gondorff, enquanto, vocês nas esquadras, enriquecem a vender informações! | Open Subtitles | أمضيت وقتاً طويلاٌ في اماكن قذرة غير قادر على الإمساك بـ غندروف بينما أنتم في مراكز الشرطة تكسبون المال من خلال مده بالمعلومات |
| Fomos informados que o Gondorff está a preparar um golpe, na zona sul. | Open Subtitles | لدينا معلومات بأن " غندروف " سيقوم بعملية أحتيال في الجانب الجنوبي |
| Mas vou apanhar o Henry Gondorff, com ou sem ti. | Open Subtitles | لكنني سأنال على " هنري غندروف " سواء ساعدتني أم لا |
| Acabámos de saber que o alvo do Gondorff é uma pessoa importante de New York. | Open Subtitles | سنايدر تلقينا معلومة بأن ضحية " غندروف" شخصية مهمة من نيويورك |
| O grande Henry Gondorff. | Open Subtitles | هنري غندروف العظيم |
| Queremos falar contigo sobre o Gondorff. | Open Subtitles | نريد أن نكلمك عن " هنري غندروف |
| - O Gondorff é procurado. | Open Subtitles | - ما زال " غندروف " كطلوباً |
| Vai ajudar-nos a tramar o Gondorff. | Open Subtitles | - سيوقع بـ " غندروف " لأجلنا |
| O Gondorff pediu-me para olhar por ti. | Open Subtitles | طلب " غندروف " مني حمايتك |
| O Gondorff já está metido... | Open Subtitles | غندروف مشترك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 