عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غنوم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Gnomo
| e se o Donald quer cravar a faca no Billy... e acredita em mim, ele quer cravar a faca bem fundo... então o "Gnomo" irá deixar que ele siga em frente. | Open Subtitles | (وإذا كان يُريدُ (دونالد) غرس السكين في (بيلي فصدقي أنه سيفعلها وبقوة و(غنوم) سيدعه يفعلها |
| - Ele é um Gnomo muito activo. | Open Subtitles | - هو "غنوم" لطيف جداً |
| - Gnomo. | Open Subtitles | ـ غنوم |
| Porque foi o "Gnomo" o designado. | Open Subtitles | لأن (غنوم) لديه مهمة |
| O "Gnomo"? | Open Subtitles | (غنوم ) بنفسه ؟ |
| "O Gnomo" é vingativo. | Open Subtitles | إنّ (غنوم) شخصٌ حقودُ |
| - "O Gnomo". | Open Subtitles | - غنوم ؟ |
| - "O Gnomo"? | Open Subtitles | - غنوم ؟ |