| Podia esconder um submarino aqui dentro se quisesse. | Open Subtitles | يمكنك إخفاء غواصةٍ كاملةٍ هنا إذا أردت ذلك |
| Mesmo se o bloqueássemos com navios não resultava. Eles estão num submarino, submersos. | Open Subtitles | فلن يجدي ذلك نفعاً لأنَّهم في داخل غواصةٍ وفي الأعماق |
| Preciso que traces as possíveis rotas usando tudo o que sabemos sobre este submarino. | Open Subtitles | ولا إشاراتٍ لأيِّ غواصةٍ حتى الآن أريدُ منك أن تتنبأ بالإتجاهات المحتملة لهذه الغواصة بإستخدامك لكل ما نعرفهُ عن إمكانيات ومواصفاتِ هذه الغواصة |
| - Considerando que estou preso num pequeno submarino cheio de fertilizantes, transformado numa bomba subaquática gigante... | Open Subtitles | محاصرٌ في غواصةٍ ضيّقةٍ مليئةٍ بـ " نترات الأمونيوم " والتي تتحولُ بشكلٍ أساسيٍ إلى قنبلةٍ متفجرةٍ تحتَ الماء؟ إنَّها ليست بذلك الضيق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 