| Ena, Quagmire. Como é que construíste essa parte tão depressa? | Open Subtitles | غواغماير , كيف بنيت ذلك الجزء بهذه السرعة ؟ |
| Isto é da noite em que fizeste sexo com o pai do Quagmire. | Open Subtitles | هذه من الليلة التي مارست الجنس مع والد غواغماير |
| Ei, Lois, eu ir fazer tempo até Amêijoa divertida com o nobre Quagmire e o monstro-de-rodas Joe. | Open Subtitles | لويس , أنا حركت الوقت لمحارة المرح الخارقة مع النبيل غواغماير ووحش العربة جو |
| Quagmire, quando uma miúda diz que não quer ter sexo contigo, aceitas isso como resposta? | Open Subtitles | غواغماير , عندما الفتاة تقول بأنها لاتريد أن تمارس الجنس معك , هل تأخذ ذلك كجواب ؟ |
| Ei, Quagmire, vais escrever alguma coisa engraçada? | Open Subtitles | غواغماير , هل أنت ستكتب شيئا مضحكا ؟ |
| Mahmoud, este é o Brian, Quagmire e o Joe. | Open Subtitles | محمود , هذا براين , غواغماير وجو |
| Espera, Quagmire, isso é uma má ideia. | Open Subtitles | انتظر , غواغماير , تلك فكرة سيئة |
| - Tem lá calma, Quagmire. | Open Subtitles | أنتظر , غواغماير |
| Ei, Quagmire, faz um favor a ti mesmo: | Open Subtitles | , غواغماير , أفعل لنفسك خدمة |
| Obrigado, Quagmire. | Open Subtitles | شكرا لك , غواغماير |
| Estou? Olá, Quagmire! | Open Subtitles | غواغماير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 