| Não foi o Ray quem alugou o The Temperence Club foi uma mulher, Ruth Goodwell. | Open Subtitles | -حسناً , كان ملهى (تيمبرانس) مؤجراً, لكن ليس لـ(راي), بل إلى إمرأة تدعى بـ(روث غودويل) |
| Foste à casa da Ruth Goodwell a procura do Ray. Encontraste-o? | Open Subtitles | كنت ذاهباً إلى منزل (روث غودويل) بحثاً عن (راي), هل كان هناك؟ |
| Fui à casa da Ruth Goodwell, e a Danni estava lá. | Open Subtitles | ذهبت إلى منزل (روث غودويل) و كانت (داني) هناك! |
| Recebes todas as tuas roupas da caridade? | Open Subtitles | هل تحصلين على كلّ ملابسكِ من محلّات "غودويل"؟ |
| Se calhar, já estava na altura de darmos uma volta às coisas dele e dar parte para a caridade. | Open Subtitles | ربما حان الوقت لتفقد أغراضه وأعطاء بعض منها إلى "غودويل". |
| E quem é essa Ruth Goodwell? | Open Subtitles | حسناً, و من هي (روث غودويل) هذه؟ |
| Está bem, Sam, vai à casa da Ruth Goodwell. | Open Subtitles | حسناً, (سام), إذهب إلى منزل (غودويل) |
| Estou à procura da Ruth Goodwell. | Open Subtitles | إني أبحث عن (روث غودويل) |
| Sim, que se lixe. Uma instituição de caridade virá buscá-las. | Open Subtitles | سيأخذها متجر "غودويل" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 