| Até o Don Cook ter visto o Emilio Alvarado a sair da casa do Little Gordo por volta da hora do crime. | Open Subtitles | حتى طباخِ دون آي دي 'دي إمليو ألفارادو خُرُوج مِنْ بيتِ غوردو صَغير حول وقتِ القتلِ. |
| Fazemos o Gordo experimentar coisas novas a toda à hora. | Open Subtitles | نحن نجعل غوردو يجرب أشياء جديدة طوال الوقت |
| Se o teu pai acreditasse em ti, serias tu a comandar as ruas, e não o Tio Gordo. | Open Subtitles | لو أن والدك قد آمن بك، لجعلك تدير الشوارع، لا تيو غوردو. |
| Prometo-te... a morte do Gordo será rápida e indolor. | Open Subtitles | أعدك بأن يكون موت غوردو سريعًا و غير مؤلم. |
| Primeiro, alegadamente, mata o Little Gordo. | Open Subtitles | أولاً، يَقْتلُ زعماً قليلاً غوردو. |
| Não, ele vai enfiar uma maçã na tua grande boca, e vai mandar o Tio Gordo assar-te como um porco. | Open Subtitles | كلا سوف يحشر تفاحةً على فمك الكبير ويجعل " تيو غوردو " يشويك كخنزير |
| Disse que esta noite há a festa de aniversário do Gordo. | Open Subtitles | قلت بأنه عيد ميلاد غوردو الليلة |
| Levei o Gordo a um especialista o mês passado. | Open Subtitles | أخذت غوردو إلى أخصائي الشهر الماضي |
| Prometi ao Gordo que lhe ensinava a dar uns tiros. | Open Subtitles | في الإجازة الأسبوعية أخبرت (غوردو) بأنني أود أخذه للصيد |
| E o Tio Gordo mandou algumas das suas bolachas "molé". | Open Subtitles | و أرسل تيو غوردو العديد من الكعك. |
| Disseram-me que foi um dos homens do Acosta, o Tio Gordo. | Open Subtitles | قيل لي بأنه أحد رجال أكوستا... تيو غوردو. |
| O braço do Tio Gordo... o general do Javier Acosta. | Open Subtitles | ذراع تيو غوردو... ساعد خافيير أكوستا الأيمن. |
| "Bem-vindos à casa", sorriso, "Gordo". | Open Subtitles | "مرحباً بك في المنزل" مع وجه مبتسم "غوردو" |
| Só vieste aqui para visitar o Sr. Gordo? | Open Subtitles | فقط يسقط ليقضى بعض الوقت الممتاز مع السيد (غوردو) ؟ |
| Depois há o tio Gordo. | Open Subtitles | ثم هناك العم غوردو. |
| Deixa-me dizer-te uma coisa, reza, reza para teres alguns dos genes do Gordo, porque o Gordo, meu, o Gordo é um mestre zen da calma. | Open Subtitles | مهلا، اسمحوا لي أن أقول لك شيئا، الأصدقاء، وكنت أفضل أمل، نأمل، كنت حصلت على بعض الجينات غوردو، على الرغم من. 'سبب غوردو ... |
| Gordo, tens de fechar essas clínicas. Ainda hoje, está bem? | Open Subtitles | (غوردو)، يجب أن تغلق تلك العيادات اليوم، حسناً؟ |
| Para registo, Gordo, este é o teu relatório? | Open Subtitles | للسجل غوردو ، هل هذا تقريرك؟ |
| Gordo, lamento, mas estás preso. | Open Subtitles | غوردو ، انا آسف لكنك موقوف |
| Já conheces o caminho, Gordo. | Open Subtitles | تعرف التدريب غوردو ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 