E como a Dra. Golan disse, talvez eu possa superar isto. | Open Subtitles | وكما قالت الطبيبة (غولان)، يُمكنني أن أمضى قُدماً في حياتي |
O nome do Vic é Avi Golan, e é um cidadão israelita. | Open Subtitles | إسم الضحية " آفي غولان " مواطن إسرائيلي |
A tua vítima Avi Golan era um dos seus mais altos patenteados tenentes. | Open Subtitles | ضحيتك " آفي غولان " أحد رؤسائهم الكبار |
Sim, podia falar com, Det. Golan Cohen, por favor? | Open Subtitles | أجل، هل أستطيع التحدث ألى المحقق (غولان كوهين) رجاءً؟ |
Dra. Golan, estamos preocupados com a estabilidade do Jake. | Open Subtitles | أيها الطبيبة (غولان)، نحنُ قلقون على حالة (جيك) العقلية في الوقت الحالي |
Acho que é normal. A Dra. Golan vai aprovar. | Open Subtitles | أظنُ أنّ هذا طبيعي وسيُعجبُ الطبيبة (غولان) |
Podes dizer à Dra. Golan que se ela não tivesse incentivado esta viagem, talvez o meu filho não estaria a andar por uma casa abandonada a ter um maldito colapso! | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبر الطبيبة (غولان) بأنها لو لَم تُشجع هذه الرحلة السخفية لَمَا كان ابني يتسكَّعُ في بيتِ مهجور طوال اليوم ويُعاني مِن انهيار عصبيِ لعين |
Devíamos ligar à Dra. Golan. | Open Subtitles | فإنه علينا أن نتصل بالطبيبة (غولان) |
Dra. Golan? | Open Subtitles | الطبيبة (غولان) |
- Golan! | Open Subtitles | (غولان) |
Golan? | Open Subtitles | (غولان) ؟ |