| O único tipo Chinês que conheço é o que me vende arroz frito por baixo da Golden Duck. | Open Subtitles | الرجل الصيني الوحيد الذي أعرفه هو الذي يبيع لي رز مقلي في غولدين دوك |
| Eu tive uma idéia de como podemos preencher o tempo que teria sido tomado pelo falecido Golden Earring. | Open Subtitles | أنا كان لدي فكرة عن كيفية شغل الوقت الذي سيستغرقه فريق غولدين ايرينغ في الاستيقاظ |
| Então... se a sessão de espancamento é só sobre turistas, por que é que vocês foram atrás de um lavador de pratos, no Golden Sapphire? | Open Subtitles | حسناً إذا كان ضرب الناس يتعلق بالسياح لماذا ذهب لغسل الأطباق في " غولدين سافاير " ؟ |
| Viram a mensagem do escritório do Vice-Governador Goldin? | Open Subtitles | هل رأيت الرسالة التى جائت من، مكتب وكيل الحاكم (غولدين)؟ |
| Diz ao Goldin que estaremos lá. | Open Subtitles | اخبري (غولدين) اننا سنكون هناك. |
| O 1º ataque daquela noite ocorreu, pouco depois da meia noite, no estacionamento dos empregados do Hotel Golden Sapphire. | Open Subtitles | الهجوم الأول تلك الليلة حدث بعد منتصف الليل في فندق منشأة موقف سيارات الموظفين " غولدين سافاير " |
| Era empregado de mesa no Golden Oaks Grill. | Open Subtitles | إنه نادل بمطعم غولدين أوكس غريل |
| Quero levá-lo ao parque ao Golden Gate amanhã depois da ama. | Open Subtitles | -أريد أن آخذه إلى المنتزه إلى (غولدين غايت) بعد الحضانة غداً |
| Lava pratos aqui, no Golden Sapphire. | Open Subtitles | " إنه غاسل أطباق هنا في " غولدين سافاير |
| Ficamos tão bêbados, que colocamos o Brick no frigorífico e atiramos-o da ponte Golden Gate. | Open Subtitles | لقد كُنّا سُكارى، و قمنّا بوضع (بريك) في الثلاجة، و بعدها رميناه من جسر "غولدين غيت". |
| Há um clube na rua Golden Meadow. | Open Subtitles | هناك نادٍ في "غولدين ميدو لين" |
| O primeiro prémio vai para Golden Empress de Downton Abbey. | Open Subtitles | الجائزة الأولى لـ(غولدين إمبريس) من (داونتن آبي) |
| David Golden. E esta é minha esposa, a Susan. | Open Subtitles | (ديفيد غولدين ) و هذه هي زوجتي ( سوزن ) |
| É muito gentil da sua parte levar-me em casa, Sr. Golden. | Open Subtitles | من الجيد منك إيصالي للمنزل (سيد(غولدين. |
| Vamos manter contacto, Sr. Golden. | Open Subtitles | (حسناً,ابقىعلىاتصال سيد(غولدين. |
| - Na rua Golden Meadow? | Open Subtitles | "غولدين ميدو لين"؟ |
| E ele responde: "Golden Girls." | Open Subtitles | rlm; فقال، "(غولدين غيرلز)". |
| Agente especial Matthew Nicholas Goldin. | Open Subtitles | العميل الخاص، (ماثيو نيكولاس غولدين) |
| Agente Matthew Nicholas Goldin. | Open Subtitles | العميل الخاص، (ماثيو نيكولاس غولدين) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 