E se alguém é infeliz, é impossível ver, como pode receber uma educação adequada. | Open Subtitles | و إذا كان غير سعيداً من المستحيل رؤية كيف سيتلقى تعليماً مناسباً |
Que droga. Se eras infeliz, devias ter ido embora. | Open Subtitles | لو كنت غير سعيداً لماذا لم تغادرين؟ |
I será infeliz Durante este tempo tudo ilegal, coisas injustas | Open Subtitles | أكون غير سعيداً أيضاً ...لذا في الوقت الراهن كل هذه الأمور الشنيعة والفساد |
Eras infeliz, lá. | Open Subtitles | لقد كنت غير سعيداً هناك |
Foi-me dado a saber que o Sr. Cosgrove estava infeliz e que ele e os seus clientes de eleição seriam uma boa adição para a firma. | Open Subtitles | (لقد أتى لعلمي أن السيد (كوسجروف كان غير سعيداً و أنه و موكليه الصفوة سيكونوا إضافة ذات موضع ترحيب للشركة |
Ele parecia tão não infeliz. | Open Subtitles | ... لقد بدا ليس غير سعيداً |