| São muito gentis por preocuparem-se comigo, mas é desnecessário. | Open Subtitles | من اللطف منكم بأن تتحققوا مني ولكن غير ضروري تماماً |
| - Chris, isso é desnecessário. | Open Subtitles | مكروه هذا غير ضروري تماماً |
| Brian, um gesto muito doce da tua parte, e totalmente desnecessário. | Open Subtitles | هذا أمر لطيف منك بصورة) غيرة و هو أمر غير ضروري تماماً |
| - Isso é desnecessário. | Open Subtitles | -هذا غير ضروري تماماً |
| Isso é completamente desnecessário. | Open Subtitles | هذا... إنّه غير ضروري تماماً |
| Isto é totalmente desnecessário! | Open Subtitles | هذا غير ضروري تماماً! |
| - É desnecessário. | Open Subtitles | -هذا غير ضروري تماماً . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 