"غير عقلانيين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
são irracionais
E leva-nos ao ponto mais importante: quando reconhecemos que as pessoas são irracionais, ficamos numa posição muito melhor para as ajudar. | TED | وهو يقود إلى النقطة الأكثر عمومية، والتي هي: عندما تعرف أن الناس غير عقلانيين فأنت في موقع أفضل لمساعدتهم |
Eu estou nesse local — já agora, antes de acharem que os sul-africanos são irracionais nisto, só quero lembrar-vos que gastar muito dinheiro em funerais em comparação com casamentos, pelo menos, só terão de fazê-lo uma vez. | TED | وأجلس في هذا المكان... بالمناسبة، قبل الحكم على سكان جنوب أفريقيا في كونهم غير عقلانيين بشأن هذا الأمر، أود فقط تذكيركم أن إنفاق الأموال الكثيرة على مراسم الجنازات مقارنة مع حفلات الزفاف، تعرفون على الأقل أن لديكم جنازة واحدة بالتأكيد. |