"غير مرغوب بهم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• indesejáveis

Porque ontem não tinha a casa cheia de convidados indesejáveis.
لأنني بالأمس لم يكن منزلي ممتلئاً بضيوف غير مرغوب بهم.

Eles estão a remover as pessoas que acham que são indesejáveis.
أنّهم يزيلون كالأعشاب الضارّة الناس... الذين يعدونهم غير مرغوب بهم

QUEIXA CRIME WISCONSIN 4/01/1985 ... e o facto do Dep. do Xerife os ver como uma espécie de problema e como membros indesejáveis da comunidade, por falta de um termo melhor.
وكيف رآهم المأمور بإنهم مشكلة كأعضاء غير مرغوب بهم في المجتمع لا يوجد وصف أفضل

Felizmente para vocês, os meus colegas não se importam de lidar com parceiros indesejáveis.
مِن حسن حظكم شركائي الحاليون راضيون بالتعامل مع شركاء غير مرغوب بهم

criminosos de guerra europeus, ex-nazistas e outros indesejáveis.
مجرمي الحرب الأوروبيين، والنازيين السابقين, واخرين غير مرغوب بهم.

Os gémeos Scavo tinham-se tornado pessoas indesejáveis, e o sonho secreto de Lynette de poder fazer uma sesta ocasional aos Sábados estava a ficar cada vez distante.
توائم (سكافو) أصبحوا أشخاص غير مرغوب بهم وحلم (لينيت) السرّي أن تكون قادرة على النوم في يوم إجازتها بدأ يتلاشى ويتلاشى