عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غير موجود في الخدمة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
não está disponível
| O telemóvel para o qual ligou neste momento não está disponível. | Open Subtitles | إنَّ المُشترك الذي تتصل به غير موجود في الخدمة |
| O telemóvel não está disponível. | Open Subtitles | إنَّ المُشترك الذي تتصل به غير موجود في الخدمة. |
| O número que marcou não está disponível. Isto é uma gravação. | Open Subtitles | الرقم الذي طلبته غير موجود في الخدمة هذا تسجيل |
| O número que marcou não está disponível. Isto é uma gravação. | Open Subtitles | الرقم الذي طلبته غير موجود في الخدمة هذا تسجيل |