عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"غيوراً جداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tão ciumento
| Acho que entendo agora porque ficas tão ciumento às vezes. | Open Subtitles | اعتقد أني فهمت أخيرا كيف تصبح غيوراً جداً في بعض الأحيان |
| Ele fica tão ciumento. | Open Subtitles | يصبح غيوراً جداً. |
| O velho Roman ficou tão ciumento, mal podia esperar por me pôr as mãos em cima. | Open Subtitles | فأن (رومان) المُسن كان غيوراً جداً لم يطيق الأنتظار حتى أن يُمسِني |