"فأحيانًا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Às vezes

Às vezes é calmo, e Às vezes sopra em rajadas, e Às vezes vem de direções que nem imaginamos.
فأحيانًا تكون هادئة، وأحيانًا أخرى تعصف، وأحيانًا تأتي من اتجاهات لم تكن لتتخيلها.

Às vezes, temos de o fazer acontecer.
فأحيانًا نُضطرّ لأن نوكل أنفسنا هذه المهمّة.

É tão difícil Às vezes.
انت تفهم وكما تعلم فأحيانًا يكون الأمر صعب جدًا

Às vezes, sujamo-nos um pouco para limpar o lixo,
إن جاز القول، فأحيانًا تتسخ قليلًا أثناء تنظيفك القذارة.

Às vezes essas coisas estão com problemas técnicos.
فأحيانًا ما تذل تلكَ البطاقات عرضيًّا.

Às vezes, sujamo-nos um pouco para limpar o lixo,
-الخدمة العامة ليست سهلة . إن جاز القول، فأحيانًا تتسخ قليلًا أثناء تنظيفك القذارة.

Às vezes penso que o único membro da família que ele gosta é do Manx.
فأحيانًا أظنه لا يستلطف أحدًا العائلة إلّا الكلب (مانكس).