| Se é isso que precisas de ouvir então, sim, estou a escolher. | Open Subtitles | إذا كانت هذه الطريقة التي تريد سماعها فإذن نعم, أنا من وضع الإختيار |
| Nem sequer tenho a certeza do que está nesta coisa, mas... se estiver certo... então sim. | Open Subtitles | أنظر أنا لست متأكداً حتى مما بداخل هذا الشيء لكن إذا كنت محقاً,فإذن نعم |
| Se com saída, queres dizer entrar dentro dela numa maneira particular, então sim. | Open Subtitles | اذا بكلمة تواعد, تقصدين أدخل بها بطريقة شبه منتظمة فإذن, نعم |
| Se os ajudar a fugir do bloqueio da HR e a chegar a Manhattan conta, então sim. | Open Subtitles | لو كنتِ تقصدين بـ "الحظ"، مُساعدتهم على الهرب من نقطة تفتيش تابعة لـ (الموارد البشريّة) وتمهيد طريقهم إلى (مانهاتن)، فإذن نعم. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 