"فإنها لم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• ela não

Embora tenha sentido o arguido a mover-se atrás dela, ela não viu as acções do arguido no comboio.
رغم أنها أحست من أن المتهم يتحرك خلفها، فإنها لم ترَ حركات المتهم بالقطار

O que quer que aches que eu fiz, ela não fez nada. Está inocente.
أياً كان ما تعتقدين أنّي قد فعلتُ، فإنها لم تفعل أيّ شيء.

- De acordo com o escritório do escrivão do condado ela não deixou.
لقد فعلت وفقاً لمكتب كاتب المقاطعة فإنها لم تقم بذلك

Se a Fiona provocou aquele incêndio, ela não se salvou apenas a ela, ela salvou a vida de todos eles.
لو كانت "فيونا" من أشعلت الحريق ، فإنها لم تنقذ نفسها فقط ، لقد أنقذت حياتهم جميعاً

ela não fez nada!
فإنها لم تفعل أي شيء!