عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فائزون هنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
vencedores
| Não há vencedores. Deixem passar, deixem passar. | Open Subtitles | لا يوجد فائزون هنا إننى اعبر , تحركوا |
| Somos todos vencedores! | Open Subtitles | جميعنا فائزون هنا. |