عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فاتك يا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que perdeste
| Nem sabes o que perdeste. | Open Subtitles | لن تعرف ماذا فاتك يا فتى |
| Não sabes o que perdeste, amigo. | Open Subtitles | لقد فاتك يا صاحبي. |
| Nem sabes o que perdeste! | Open Subtitles | -لقد فاتك يا أخي . |