Sim, mas se me pagasse eu podia ter pago a sua conta. | Open Subtitles | و لَكن كان يُمكن أن أَدْفع فاتورةَ الكهرباء لَك |
É o pessoal do Lassard. Mande-me a conta da lavandaria. | Open Subtitles | هولاء موظفوا لاسارد، سيدي أرسلْوا لي فاتورةَ التنظيف على ذلك، سيدي |
Devia ter me dado conta da verdade. | Open Subtitles | كان يَجِبُ أنْ تَعطيني فاتورةَ الحقيقةِ. |
Não consegui contactar ninguém, após a sua condenação, mas quando chegou o correio, eu vi a conta do telefone. | Open Subtitles | لا أَستطيعُ أَنْ أَجِدَ احد للإتِّصال به بعد إتهامِه لكن عندما جاءالبريدَ ، فحصت فاتورةَ هاتفه |
O teu pai já se deve ter dado conta que desaparemos. | Open Subtitles | أبوكَ واحد لا بدَّ وأنْ أعطىَ فاتورةَ التي desaparemos. |
Aumenta a conta de eletricidade. | Open Subtitles | انها تذيد فاتورةَ التكييف. |