عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فاجأة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
repente
| Quero dizer, de repente, após todo este tempo, lá estava ele. Apareceu-me no trabalho. | Open Subtitles | من ثم فاجأة, ظهر لي في العمل |
| Apareceu de repente uma árvore no jardim! | Open Subtitles | شجرة ظهرت فاجأة فيالساحةالأمامية! |
| E de repente, torna-se numa selva. | Open Subtitles | ثم فاجأة تصبح غابة |