"فاجئنا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• surpreendeu-nos
• surpreendeu

CLIVE OPPENHEIMER Vulcanólogo ...surpreendeu-nos com sua roupa de "tweed", um tributo aos antigos exploradores.
فاجئنا لابساً بذلة تويدية، والتي تلبس كتحية للمستكشفين القدماء.

Nunca tinha visto nada assim e surpreendeu-nos a todos.
لم أرى مثله من قبل و قد فاجئنا جميعا،

O júnior da escola com maior progressão... um jogador que nos surpreendeu a todos este ano com 15 assistências...
أكثر اللاعبين تحسناً وفي فترات قصيرة اللاعب الذي فاجئنا هذه السنة بمساعدته لـ 15 هدفاً

O que mais nos surpreendeu foi que o Shuya afinal estava na escola.
... الذي فاجئنا أكثر هو أن شويا استمر بقدومه للمدرسة

Ele já nos surpreendeu antes.
لقد فاجئنا من قبل