| Ei, Sr. Fargas! Sou eu, Peter Griffin! | Open Subtitles | (مرحباً سيد (فاراغاس (هذا أنا، (بيتر غريفين |
| Estou a receber a noticia que a Direcção da Escola de Quahog acabou de demitir Randall Fargas, acabando com a sua carreira de 32 anos. | Open Subtitles | "تلقيت للتو أن المدرسة" (طردت للتو (راندال فاراغاس" "مُنهية بذلك 32 سنة من مهنة التعليم ماذا؟ |
| Óptimo. Podes dar ao Sr. Fargas o seu trabalho de volta. | Open Subtitles | رائع، تستطيعين إرجاع السيد (فاراغاس) الآن الى عمله |
| Lois, não posso deixar que privar os nossos filhos de um belo Prof. como o Sr. Fargas. | Open Subtitles | لويس)، لا أستطيع أن أدعكِ تحرمين أطفالنا) (من معلم لطيف مثل السيد (فاراغاس |
| Bolas, Sr. Fargas, que lhe aconteceu? | Open Subtitles | رباه سيد (فاراغاس) ما الذي حدث لك؟ |
| Lois, o Sr. Fargas está a levar uma coça e se concorrer contra ti é a única maneira de o salvar então vou concorrer como o Six Million Dollar Man. | Open Subtitles | لويس)، السيد (فاراغاس) طُرد تعسفياً) وإذا كان التنافس ضدكِ هي الطريقة الوحيدة ليرجع الى عمله إذاً سأتنافس مثل رجل الـ6 ملايين دولار |
| Oh, meu Deus! É o Sr. Fargas! | Open Subtitles | (يا إلهي، إنه السيد (فاراغاس |
| Vamos, Sr. Fargas, façamos a dança toda. | Open Subtitles | (هيا سيد (فاراغاس قم بكل حركة |
| Bem-vindo, Fargas. | Open Subtitles | (مرحباً بعودتك (فاراغاس |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 