عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فارغي الأيدي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
mãos vazias
| Não podemos chegar de mãos vazias neste caso. | Open Subtitles | -لا يمكننا الخروج فارغي الأيدي من هذه القضيّة |
| Bem, há sempre os russos. Voltaram de Paris de mãos vazias. | Open Subtitles | هناك الروس دائمًا، وقد عادوا من "باريس" فارغي الأيدي |