عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فازت بجائزة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ganhou um prémio
| ganhou um prémio da Academia para melhor música em 1935. | Open Subtitles | فازت بجائزة الأوسكار لأفضل أغنية,عام 1935 |
| Telefonaram, e a tua irmã ganhou um prémio. | Open Subtitles | حسنا,اتصلت الجامعة و أختك فازت بجائزة كبيرة |
| Ele diz que a Diana ganhou um prémio qualquer. | Open Subtitles | يقول ان (ديانا) فازت بجائزة ما. |
| ganhou um prémio Pulitzer. | Open Subtitles | فازت بجائزة "بوليتزر". |