| KA: No ano passado, o Bear Vasquez publicou este vídeo que tinha filmado perto da sua casa no Parque Nacional de Yosemite. | TED | ك. أ: نشر بير فاسكويز هذا الفيديو في السنة الماضية والذي صوره خارج بيته في منتزه يوسمايت الوطني. |
| - Esteve noiva do Manuel Vasquez. | Open Subtitles | تمت خطوبتها سابقا للمرحوم مانويل فاسكويز |
| Temos de encontrar algo que o relacione com o Vasquez. | Open Subtitles | ابحث عن شيء يربطه مع فاسكويز الكارتل. |
| Deixe-me contar-lhe uma história de um espanhol chamado Vazquez. | Open Subtitles | دعينيأحكيلكِقصة .. عن شخص أسباني يدعى (فاسكويز .. ) |
| Preparem-se, cavalheiros, e deixem-me contar-vos uma história sobre um Espanhol chamado Vazquez. | Open Subtitles | حضروا أنفسكم يا سادة، ودعوني أقول لكم قصة عن أسباني يدعى (فاسكويز). |
| Se eu tivesse de matar a mulher, Marcella Vasquez... | Open Subtitles | أن أضطررت لقتل تلك المرأة ...مارسيليا فاسكويز |
| O Vasquez vai divertir-se com isto, não vai? - Às quecas! - Isso foi que ela disse. | Open Subtitles | " فاسكويز " سينال يوماَ ميدانياَ بهذا هذا نخب النتهاء المضجعة |
| Também matou o Manny Vasquez? | Open Subtitles | هل قتلت مانى فاسكويز أيضا ؟ |
| - Como lhe chamava o Manny Vasquez? | Open Subtitles | ماذا كان يدعوك مانى فاسكويز ؟ |
| Quando a disputa ficou violenta, chamaram o Rodrigo Vasquez, o dono do Bajapanditos para interferir. | Open Subtitles | عندما تحول الخلاف إلى عنف استدعوا (رودريغو فاسكويز) مالك نادي (باها بانديتوز) لإيقاف الخلاف |
| Graças à experiência do Señor Vasquez com o sindicato dos colhedores de frutas, ele conseguiu um acordo no último momento e a temporada foi salva. | Open Subtitles | بفضل خبرة السيد (فاسكويز) بالتعامل مع نقابات قاطفي الفاكهة استطاع عقد صفقة في آخر لحظة وتم إنقاذ الموسم |
| Hoje recebi uma chamada do David Vasquez. | Open Subtitles | تلقية اتصال هذه الصباح (أي يو إس أي (ديفيد فاسكويز |
| A de ela falar com o Vasquez ou a parte de ela vir a Lexington? | Open Subtitles | الجزء حول الكلام فاسكويز) أَو الجزء حول) المجيء (ليكسنغتن)؟ |
| Nunca me senti à vontade quando ela trabalhava com o Vasquez... | Open Subtitles | لم أكن مرتاحةً حينما كانت تعمل مع (فاسكويز)انا.. |
| Bom, tenho aqui o Vasquez a chatear-me por causa do aviso. | Open Subtitles | حسنٌ، (فاسكويز) ألقى عليّ محاضرة بخصوص البيان .. |
| Então, tenho algumas informações sobre a Vasquez. | Open Subtitles | مرحبًا - مرحبًا - لذا، حصلت على بعض (معلومات خاصة بـ(فاسكويز |
| Javier Vasquez. | Open Subtitles | خافيير فاسكويز. |
| É o James Vazquez. | Open Subtitles | انه جيمس فاسكويز |
| Vazquez, Port Royal. | Open Subtitles | (فاسكويز)، (بورت رويال). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 