عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فاقد الوعي في" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
inconsciente no
| Vítima de acidente rodoviário, 31 anos, inconsciente no local. | Open Subtitles | الضحية رجل بالحادية والثلاثين من العمر فاقد الوعي في مكان الحادث |
| Ernesto, quanto tempo estive inconsciente, no centro de fotocópias? | Open Subtitles | ارنستو، متى كان أنا فاقد الوعي في هذا المطبعة؟ |
| Encontraram-no inconsciente no elevador. | Open Subtitles | لقد وجدوه فاقد الوعي في المصعد |