| Então a resposta é sueca. | Open Subtitles | كانت مستعمرة سويدية لذا, فالإجابة هي السويدية |
| Se estás desesperada por me convidar para o baile, a resposta é não. | Open Subtitles | إذا كانت هذه هي طريقتكِ اليائسة لتدعويني إلى الإحتفال فالإجابة هي لا |
| Bem, se estás preocupado que eu tenha dito alguma coisa sobre a tua deusa Irathient, a resposta é não. | Open Subtitles | إذا كنت قلقاً من أن أقول شيئاً بخصوص غاليتك الإيراثية فالإجابة هي لا |
| Se o meu marido te perguntar se ainda estou zangada, a resposta é sim. | Open Subtitles | إذا سألك زوجي الغبي ما إذا لازلتُ غاضبةً منه "فالإجابة هي : "أجل |
| Se isto tiver a ver com a tua revista pornográfica, a resposta é... não. | Open Subtitles | إذا كان هذا له علاقة بمجلة الدعارة التافهة فالإجابة هي... ...... لا |
| Por isso, a resposta é não. É impossível. | Open Subtitles | لذا فالإجابة هي لا لن يمكنكم الظهور |
| Se estás a perguntar se estou fora de mim, a resposta é: agora não. | Open Subtitles | إن كنتي تسألين إذا أنا مهتزّ فالإجابة هي ... لست مهتزاً بهذه اللحظة |
| Se forem como os humanos, a resposta é sim. | Open Subtitles | لو كانوا أشبه بالبشر فالإجابة هي "أجل" |
| Se for falso, a resposta é não, Johnny. | Open Subtitles | إذا كان مزيّفاً، فالإجابة هي "لا" يا (جوني). |
| - a resposta é não. | Open Subtitles | فالإجابة هي "لا", صحيح؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 