"فالتا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Valta

Há dez dias atrás, o computador Valta foi roubado quando estava a ser transferido para a sede da NSA.
قبل عشر أيام، حاسوب فالتا سرق في وضح النّهار كما هو حوّل إلى مقر إن إس أي.

O Valta representa a tecnologia de ponta, vai revolucionar a reunião de informação de redes de satélite.
الآن، فالتا يمثّل تقنية طليعة، سيثوّر جمع المعلومات من شبكات القمر الصناعي.

Não podemos deixar que o Valta seja entregue.
وضع ببساطة، نحن لا نستطيع ترك فالتا يكون مسلّما.

Temos informações de que o Bishop ainda aguarda o último pagamento antes de entregar o Valta.
تشير إنتيل إلى ذلك الأسقف ما زال ينتظر لإستلام دفعة نهائية قبل أن يسلّم فالتا.

Temos de entrar na casa e chegar ao servidor para descobrir onde está o Valta.
لذا نحتاج لدخول ذلك البيت، إدخل الخادم، والذي سيخبرنا حيث أنّ هو يخفي فالتا.

Só podemos apanhar o Bishop depois do Valta estar a salvo ou destruído. Desculpa.
عندنا السلطة للقبض على الأسقف فقط بعد فالتا يضمن أو يحطّم.

O Weiss inutilizou o Valta com uma granada, deixámos de o ouvir.
نحن ما عندنا تفاصيل أكثر. أخذ ويس فالتا بالقنبلة وبعد ذلك ذهب صامت راديوي.

Pensamos que o Valta está nesse servidor.
- تموين، جوهريا. لذا دعنا نفترض إنّ موقع فالتا على ذلك الخادم.

O Valta está no contentor ID Charlie-0717 no Sector Alameda.
فالتا واقع في هوية الحاوية تشارلي -0717 في ياردات ألاميدا.

O Valta tem de ser recuperado ou destruído.
فالتا يجب أن يستعاد أو يحطّم.

Dei a Langley a localização do Valta.
أعطيت لانجلي موقع فالتا.

Encontrei o Valta.
وجدت فالتا.

- Destruíram o Valta.
- فالتا حطّم.