"فالحب" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• O amor
• amor é

Pois não é amor O amor que muda ao sabor do momento
فالحب لا يكون حُبا إذا تغير عندما تجد المتغيرات سبيلها إليه

Sim, O amor exige uma atitude criativa, concreta e engenhosa.
نعم، فالحب يتطلب سلوكاً مبدعاً ومتماسكاً وذكياً.

Bom, se o sexo é doce e a morte amarga, O amor é as duas coisas.
حسناً, إن كان الجنس حلواً، والموت مراً، فالحب كلاهما.

O amor nem sempre é perfeito. O amor é apenas amor.
الحب لا يكون مثالى دائماً فالحب هو مجرد حب.

Acho que é romântico... a maneira como O amor pode encontrar uma pessoa.
كم هذا رومانسيا، فالحب يجد طريقا إلى أي إنسان

COMO OS ARTISTAS DEVEM VIVER. O amor ERA A NOSSA VIDA...
كما يفعل الفنان الحقيقي، فالحب هو حياتنا

Se a força é a razão... então O amor não tem lugar neste mundo.
إذاكانهذاالحـق... إذن فالحب ليس له مكان في ذلك العالم ...

O amor muda um homem, trá-lo de volta à terra.
فالحب يغير الرجل يجعله متواضعاً

Um jantar dos Walker é digno de se ver. O amor irradia.
عشاء عائلة (والكر) هو ملمح أصيل فالحب يشعّ في الأجواء فحسب

Os sonhos desvanecem-se O amor é um estado de espírito
# احلام لا تفارقك # # فالحب مزاج #

Então O amor é a prova?
لذا فالحب هو الدليل؟

Como O amor pode apunhalar o coração.
فالحب يطعن فى القلب

Acho que fiz mal, mas O amor faz com que o homem faça idiotices, sabe, coisas ilegais.
أظنني أخطئت ولكنكما تعرفان، فالحب... يدفعك الحب لارتكاب حماقات --وأفعال غير قانونية

O amor não perde.
فالحب لا يخسر أبدا

"amor é um marco eterno, dominante,
فالحب هو نجمة تضيء طريق كل قارب تائه

amor é o que sentimos por ti.
فالحب... يكون بالأسلوب* *الذي نشعر به نحوك

Os sonhos desvanecem-se O teu amor é um estado de espírito
# احلام لا تفارقك # # فالحب مزاج #