| Janeiro e fevereiro são meses secos no Haiti. Mas muitos dos campos tinham água estagnada. | TED | يناير و فبراير هما الشهران الأكثر جفافا في هايتي، ومع ذلك فالعديد من المخيمات كانت بها مياه راكدة. |
| Se existe uma guerra contra a droga, então muitos dos membros da nossa família são o inimigo. | Open Subtitles | إذا كان هناك حرب على المخدرات إذت فالعديد من أفراد عائلتنا هم الأعداء |
| Mas, Ranjit, sabe que este acordo faria com que muitos dos seus amigos ficassem descontentes consigo. | Open Subtitles | (لكن يا (رانجي، إنك تعرف ماسيكون هذا الإتفاق.. فالعديد من أصدقائك سيكونون غير سعداء بذلك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 