"فالكوني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Falcone

Se Don Falcone trabalha com o Comissário Loeb para manter escondida essa arca de segredos e eu os ajudar a descobri-la, estaria a trair o meu patrão.
تعمل إذا كان دون فالكوني مع المفوض لوب للحفاظ على هذا كنز من الأسرار الخفية وأنا تساعدك على كشف لهم،

O Falcone dá preferência ao Victor Zsasz... em cada novo contrato.
فالكوني يعطي فيكتور Zsasz الدبس الأولى على كل عقد جديد.

E o Falcone gentilmente me cedeu o seu paradeiro em Everglades.
"و (فالكوني) نوعا ما حدد لي موقعه بالتحديد في "ايفرجليدز

Continuem! Toma lá esta, Falcone. Seu filho da puta!
إستمر (خذ هذا يا (فالكوني يا ابن العاهرة

Mas se alguém lá dentro me vê e me denuncia ao Falcone...
ولكن إذا كل من هو داخل يراني والتقارير إلى فالكوني...

GIOVANNI Falcone JUIZ, 23 DE MAIO DE 1992
(جيوفاني فالكوني) قاضي، الـ23 من مايو 1992

Vamos fazer um minuto de silêncio... em memória do juiz Giovanni Falcone.
دعونا نلتزم الصمت لمدة دقيقة واحدة تخليداّ لذكرى القاضي (جيوفاني فالكوني )

Sr. Falcone, o seu Rolls Royce desapareceu!
سيّد (فالكوني) لقد إختفت سيّارتك "الرولز".

Ouvi dizer que o Falcone tem uma fortuna em antiguidades.
سمعتُ أن (فالكوني) لديه العديد من المال وبضعة أثريات قديمة.

BATMAN ARRANHA ROSTO DE Falcone
"الرجل الوطواط يهاجم (فالكوني) ويقوم بجرح وجهه"

Negativo para o Falcone, mas pode ser algum dos homens dele.
انه ليس (فالكوني) ولكن يمكن أن يكون أحد بلطجيته

Pensei que fosse um dos homens do Falcone.
(بأنه احد رجال (فالكوني ولم أعلم مالذي يحمله

Sabes, o Falcone não vai estar a mostrar-se aqui.
(كما تعرفين ، أسمعي ، اقصد ، صدقاً ، (فالكوني لن يأتي الى هنا

O Falcone deve ter descoberto a nossa miserável segurança.
(فالكوني) لقد كان يراقب (فربناسكي) فربناسكي)..

O Falcone deve tê-la prendido na suite presidencial.
لا بد أن (فالكوني) يحتجزها في الجناح الرئاسي

Fiz com que o Rocky Falcone me entregasse o seu fornecedor.
بأني كنتُ اضغط على (فالكوني) الغبي لكي يشي بأسم الشخص الذي يزوده بالأسلحه

Sabia que era uma questão de tempo até que aquele rato do Falcone me denunciasse.
لقد عرفتُ انها مسئلة وقت فقط (قبل أن يخونني الجرذ (فالكوني

O Falcone está a ficar velho e mole.
فالكوني) تقدم به العمر، وأصبح ليّن القلب)

Há tensão entre a família Falcone e os Maroni.
(هناك التوتر بين عائلتي (فالكوني) و(ماروني

Houve uma divisão no submundo entre a família Maroni e a família Falcone, por isso, a personagem Penguin, por exemplo, é capaz de chegar e manipular os dois lados um contra o outro.
هناك انقسام في عالم الجريمة (بين عائلتي (ماروني) و(فالكوني "لذا فإن شخصية مثل "البطريق على سبيل المثال