"فالنتينو روسي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Valentino Rossi

Ele está a afastar-se! Finalmente uma vitória para Valentino Rossi!
لقد ابتعد كثيرا "الفوز أخيرا من نصيب "فالنتينو روسي

Valentino Rossi, contra o colega de equipa espanhol de 21 anos, Jorge Lorenzo.
"فالنتينو روسي" ضد زميله الإسباني صاحب 21 ربيعا "خورخي لورنزو"

Aí vem ele, na recta, Jorge Lorenzo vai passar e ultrapassou Valentino Rossi.
هاهم آتون خلف بعضهم البعض خورخي لورنزو" يريد الإنسلال" "و هاهو يمر من خلال "فالنتينو روسي

Valentino Rossi com apenas cinco centésimos de segundo de vantagem mantém-se na pole position, à frente de Jorge Lorenzo.
"يبقى "فالنتينو روسي متقدما بخمس أجزاء من الثانية فقط عن صاحب المركز الثاني في المركز الأول "أمام "خورخي لورنزو

A primeira pole de 2010. É Valentino Rossi.
المركز الأول، لأول مرة في عام 2010 "من نصيب "فالنتينو روسي

Valentino Rossi rouba a vitória do GP sul-africano a Max Biaggi!
فالنتينو روسي يفوز بجائزة إفريقيا" الكبرى" *جائزة جنوب إفريقيا الكبرى* "منتزعا إياها من "ماكس بياجي

Estão a assobiar e a vaiar Valentino Rossi.
"هنا صافرات و هتافات استهجان ضد الإيطالي "فالنتينو روسي

Ao contrário de Stoner e Lorenzo, o Valentino Rossi nunca falhou um GP.
"على خلاف "ستونر" و "لورنزو فالنتينو روسي" لم يفوت أي جائزة كبرى على الإطلاق"

Valentino Rossi, a sete voltas e meia da meta fica de fora do GP francês.
"فالنتينو روسي" على بعد سبع لفات و نصف من النهاية يخرج من جائزة" فرنسا" الكبرى

E lá está Valentino Rossi, vejam aquele capacete amarelo.
"و هاهو "فالنتينو روسي صاحب الخودة الصفراء

Valentino Rossi vai ter de fazer a corrida da vida dele se quiser ganhar o campeonato de 2006...
فالنتينو روسي" عليه أن" يقوم بسباق العمر للفوز بما أنه فاز في 2006

Ele vai ganhar o GP de Itália, na ausência de Valentino Rossi, não é Lorenzo, mas sim Dani Pedrosa que vence em Mugello.
إنه في طريقه للفوز بجائزة إيطاليا" الكبرى" "في غياب "فالنتينو روسي لم يفز "لورينزو" في "ميجيلو" بل فاز "داني بيدروسا"

Valentino Rossi, primeiro, por 0,57 de segundo.
فالنتينو" روسي يتصدر الكوكبة" بـ 0-57 من الثانية

O Casey Stoner e o Valentino Rossi lutam pelo último lugar no pódio.
"كاسي ستونر" و"فالنتينو روسي" يتصارعون على الظفر بالمركز الأخير على منصة التتويج

Em 2009, Valentino Rossi disse que esperava ficar na Yamaha até ao final da carreira.
في عام 2009، "فالنتينو روسي" قال "بأنه يتوقع بقاءه مع "ياماها حتى نهاية مسيرته

Entre 2004 e 2010, o Valentino Rossi ganhou 45 corridas pela Yamaha.
بين 2004 و 2010 فالنتينو روسي" فاز بـ 45 سباقا" "لصالح "ياماها

Ao lado de Valentino Rossi, o piloto mais rápido do circuito, actualmente.
نحن الآن على متن دراجة "فالنتينو روسي" الراكب الأسرع في المدار حتى الآن

Valentino Rossi aproxima-se de Marco Simoncelli.
"فالنتينو روسي" قريب جدا الآن من "ماركو سيمونسيلي"

Valentino Rossi vence o Grande Prémio da Malásia.
فالنتينو روسي" يفوز بجائزة" ماليزيا" الكبرى"

O Valentino Rossi termina a época com três lugares no pódio e em terceiro no campeonato geral.
فالنتينو روسي" أنهى الموسم بثلاث" مراكز أولى منهيا البطولة في المركز الثالث