| Rumores na escola dizem que o Chris Valley e o Chris Hoffman andam sempre juntos. | Open Subtitles | ما يشاع فى المدرسه هو أن كريس فالى و كريس هوفمان ملتصقان ببعضهما |
| Serei o homem mais poderoso de Hill Valley... e vou limpar esta cidade. | Open Subtitles | سأكون أقوى رجل فى هيل فالى... و سأنظف تلك المدينة... . |
| Cobrindo Hill Valley e todo o Hill County, sintoniza KKHV, a voz de Hill Valley. | Open Subtitles | و سوف تعصف بهيل فالى و جميع أنحاء المقاطعة... يمكنك التحويل إلى الموجة ( ك ك هـ ف) هنا إذاعة هيل فالى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 