"فاليريّ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Valerie

A Valerie Blunt ficou enojada quando me esbofeteaste, mas não teve medo.
(فاليريّ بلانت) إشمئزت عندما صفعتينيّ ولكنها لم تكن خائفة.

Sim e usou símiles e metáforas quando estava a falar da Valerie Blunt.
و أستخدم التشبيهات و الكنايات، عندما كان يتكلم عن (فاليريّ بلانت).

Desculpe. A Valerie Blunt está aqui?
المعذرة.هل (فاليريّ بلانت) هنا؟

Sabes, a Valerie Blunt estava a esconder alguma coisa quando lhe perguntaste se ela e o marido tinham problemas, as pálpebras tremeram-lhe.
أتعلمين, (فاليريّ بلانت) كانت تُخفيّ شيء عندما سألتيها. إذا كانت هيَ وزجها لديهم مشاكل، جفون مُرتعدة هناك شيء لم تريد أن تقوله.

Não queria deixar a Valerie sem nada.
لم أريد أن أترك (فاليريّ) من دون شيء.

Amo-te, Valerie.
و.. أنا أحبك, (فاليريّ).

Amo-te, Valerie.
أحبك, (فاليريّ)...