| "O espectáculo esta noite não traz nada que Vocês não conheçam. | Open Subtitles | برنامج هذا المساء ليس جديد فانتم تعرفونه عن ظهر قلب |
| E no que Vocês tomam parte, eu tomo parte. | Open Subtitles | انتم يارجال ستصبحون معى مهما حصل ، فانتم معى |
| Então Vocês vão mesmo matar-nos independentemente do que o Casey faça certo? | Open Subtitles | لذا فانتم سوف تفتلوننا مهما قعل كايسي ، صحيح ؟ |
| Se querem resolver o mistério de quem apunhalou o Koothrappali, foram todos Vocês. | Open Subtitles | لذا اذا كنتم تريدون حل لغز من طعن كوثربولي في ظهره بسلاح اللامبلاة فانتم جميعا متهمون |
| Não importa. Vocês são fixes. | Open Subtitles | لا تهتم فانتم الثلاثة على ما يرام |
| Este é o Dr. Frasier Crane. Tenham uma boa noite. Vocês merecem, Seatlle. | Open Subtitles | معكم الدكتور كرين ويقول لكم "احضوا بيوم جيد فانتم تستحقونه" |
| De maneira alguma. Vocês são a família de Um. | Open Subtitles | مطلقا سيدى فانتم عائلتى. |
| Para dizer a verdade Vocês parecem todos gays | Open Subtitles | ان قلت الحقيقة فانتم كذلك |
| Meu Deus! Vocês são um casal! | Open Subtitles | لقد ظهر كل شيء ، فانتم معاً |
| Vocês acabaram mesmo? | Open Subtitles | اذا فانتم قد انفصلتم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 