| O Joker só pode ir para a Zona Fantasma através do projetor da Zona Fantasma. | Open Subtitles | جوكر لا يمكن إلا أن توضع في منطقة فانتوم باستخدام فانتوم منطقة العارض. |
| Agora, tens de ir até ao Caldeirão Atómico e trazer esse projetor da Zona Fantasma. | Open Subtitles | الآن عليك فلدي جعل طريقك إلى المرجل الذري والحصول على هذا فانتوم منطقة العارض. |
| está a tentar entrar em Arkham com o projetor da Zona Fantasma? | Open Subtitles | في محاولة لتهريب فانتوم منطقة العارض في أركم؟ |
| Dá-me o projetor da Zona Fantasma! | Open Subtitles | أعطني فانتوم منطقة العارض! |
| Não quero agourar, mas sentir-me-ei melhor quando o projetor estiver seguro. | Open Subtitles | لا تريد جينكس لنا، ولكن سأكون أكثر سعادة عندما يكون هذا فانتوم منطقة العارض يتم تأمين ضيق. |
| Batman, dá-me o projetor. | Open Subtitles | باتمان، أعطني فانتوم منطقة العارض. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 