| No Fangtasia, ficamos mais do que felizes em servir humanos. | Open Subtitles | "نحن دائماً اكثر من سعداء لخدمة البشر في "فانتيجا |
| Eu alimentei-o antes de irmos ao Fangtasia na outra noite. | Open Subtitles | قُمت بتغذيتهُ قبل ان نذهب الى (فانتيجا) تلك الليلة. |
| - Não tens deveres no Fangtasia? | Open Subtitles | أليس لديك إلتزامات في "فانتيجا"؟ |
| Estou a chamar o máximo de vampiros que posso, Sookie, mas tens de perceber, quando atacarmos o Fangtasia hoje à noite, estaremos em grande desvantagem numérica. | Open Subtitles | سأستدعي قدر ما استطيع من مصاصي الدماء. لكنك يجب ان تُدركي. عندما نقوم بالذهاب الى (فانتيجا) اليلة. |
| Porque quando o sol se levanta no Fangtasia, vão estar vazias de qualquer maneira. | Open Subtitles | (لأنه عندما تُشرق الشمس على (فانتيجا. لن يبقى لديه اي شيء ليخسره. |
| Antes de ir ao Fangtasia hoje, sonhei que a Sookie estava a embalar um bebé para dormir. | Open Subtitles | قبل ان اذهب الى (فانتيجا) تلك الليلة, حلمت بـ(سوكي) و في يدها طفل تأرجح به لكي ينام. |
| As minhas amigas estão presas no Fangtasia, e vou precisar de muita ajuda para as salvar hoje à noite. | Open Subtitles | اصدقائي الان مُحتاجين للمُساعدة (لأنهم اسرى في حانة (فانتيجا. وانا سأحتاج الكثير من المُساعدة لكي استطيع اخراجهم من هُناك اليلة. |
| - Vou ao Fangtasia. | Open Subtitles | -ذاهب الى (فانتيجا) -هذا هُراء ! |
| Essa tua ideia, o Fangtasia... | Open Subtitles | (فكرتُكِ تلك, (فانتيجا. |
| Fangtasia. | Open Subtitles | (فانتيجا). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 