عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فانت تقول ان" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
estás a dizer que
| Portanto, estás a dizer que os mergulhadores não vão encontrar nada | Open Subtitles | اذن فانت تقول ان فريق الغوص لن يجد شئ من اسفل جسر سانتا مونيكا |
| Então estás a dizer que o Wylie é a minha melhor opção. Não. | Open Subtitles | اذن فانت تقول ان وايلى هو الاختيار الانسب |
| estás a dizer que as chamadas que o Craig fez à Rachel Knox | Open Subtitles | إذًا فانت تقول ان كل المكالمات التى اجراها (كريغ) مع (ريتشيل نوكس) |