عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فانيز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Fáñez
| Não, Fáñez. Virão connosco a Bivar. | Open Subtitles | لا فانيز سيأتون الى فيفار معنا |
| Amanhã, Fáñez. | Open Subtitles | و لكن سيدى غدا فانيز |
| Sempre foste um mau mentiroso, Fáñez. | Open Subtitles | كنت دائما كاذب سئ فانيز |