| - Tu és a Serena van der Woodsen. Mereces alguém que mova montanhas para estar contigo. | Open Subtitles | "أنتِ "سيرينا فان ديرودسون تستحقين رجلاً لو اضطّره الأمر فسينقل الجبال ليكون معكِ |
| Olá, eu chamo-me Serena van der Woodsen. | Open Subtitles | مرحبا، أنا سيرينا فان ديرودسون |
| - Tu és a Serena van der Woodsen. Mereces alguém que mova montanhas para estar contigo. | Open Subtitles | "أنتِ "سيرينا فان ديرودسون تستحقين رجلاً لو اضطّره الأمر فسينقل الجبال ليكون معكِ |
| Talvez esteja no nome de Lily van der Woodsen. | Open Subtitles | لربما اسمها مسجل (ليلي فان ديرودسون)؟ (باس)؟ |
| Chamo-me Serena van der Woodsen. | Open Subtitles | اسمي (سيرينا فان ديرودسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 