| Afinal, há demasiadas pessoas em Tóquio. | Open Subtitles | فبالنهاية هنالك الكثير من الناس في طوكيو |
| Afinal, eu sou o único da minha espécie. | Open Subtitles | . فبالنهاية أنا الوحيد المتبقي من بني جنسي |
| Porque, Afinal, apesar do requinte, ainda somos um grupo um quanto violento. | Open Subtitles | فبالنهاية وبرغم دماثتنا، فإنّنا ما نزال جماعة عنيفة. |
| Espere um minuto, comandante. Afinal, é a casa dele. | Open Subtitles | تمهل أيها الربان فبالنهاية هذا منزله |
| Afinal, sou sub gerente do meu departamento. | Open Subtitles | فبالنهاية... أنا مساعد المدير بقسمي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 