عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فتاتي الجميلة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
minha linda menina
| Aqui está a minha linda menina. | Open Subtitles | هذه فتاتي الجميلة |
| - Aí está a minha linda menina. | Open Subtitles | -تلك هي فتاتي الجميلة |
| Nellie Wilcott não é a minha linda menina. | Open Subtitles | (نيلي ويلكوت) ليست فتاتي الجميلة |
| minha linda menina. | Open Subtitles | فتاتي الجميلة |
| minha linda menina. | Open Subtitles | فتاتي الجميلة |