عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"فتىً صغير" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
um miúdo
| Havia um miúdo. Falou comigo. | Open Subtitles | كان هناك فتىً صغير و قد تحدّث معي. |
| Havia uma vidente... falou-me de uma profecia... de um miúdo que me ajudaria a reencontrar-te. | Open Subtitles | كانتهناكعرّافة... أخبرتني عن نبوءة فتىً صغير سيساعدني على الاجتماع بك |
| Havia um miúdo. | Open Subtitles | كان هناك فتىً صغير... |